• يماني آل محمد (عليه السلام) فرمود : در کلامم تدبر کنيد ، اي کساني که ادعاي طلب و جستجوي حق را مي‌ کنيد . آمده‌ ام تا بر حق شهادت دهم . و حق را روشن کنم . هرگز نيامده ام تا مردم از من تبعيت کنند . هدفم روشن کردن حق ، و جدا کردن باطل است . پس به همين خاطر مي‌ گويم : کسي از من توقع سازش و چاپلوسي نداشته باشد . هيهات که ما حتي مقداري از حق را فروگذاريم ، و قسمتي از باطل را رها سازيم ، براي آن که کسي ما را بخواهد ، يا کسي را راضي کنيم ، که براي ابرار هيچ چيزي بهتر از آنچه نزد خداوند است نمي باشد

صفحه شخصی سيد احمد الحسن (ع) در تویتر

  • شروع کننده موضوع يـوسف الأنصار
  • تاریخ شروع

يـوسف الأنصار

Guest

بسم الله الرحمن الرحیم
و الحمد لله رب العالمین
و صلی الله علی محمد و آل محمد الأئمة و المهدیین و سلم تسلیما





افتتاح صفحه شخصی امام احمد الحسن (ع) در تویتر

تاریخ افتتاح: امروز چهارشنبه 1391/11/25 هجری شمسی
برابر با 2/ ربیع الثاني/ 1434 هجری قمری


https://twitter.com/Ahmedalhasan313




صفحه فارسی رسمی جهت ترجمه

https://twitter.com/AnsarAhmadFa


ترجمه ی نوشته های امام احمد الحسن (ع) در این صفحه منتشر خواهند شد.



و الحمد لله وحده

 

يـوسف الأنصار

Guest
و علیکم السلام

بله برادر گزامی سید (ع) شخصاً هم در لینک بالا "تویتر" و هم فیسبوک شخصاً می نویسند.

صفحۀ شخصی امام (ع) در فیسبوک: اینجا را کلیک کنید

قال الإمامُ الصّادقُ (ع): (إنّ قائمَنا إذا قامَ مَدَّ اللّه ُ عزّ و جلّ لِشیعتِنا فی أسْماعِهِم و أبْصارِهِم ، حتّی (لا) یکونَ بینَهُم و بینَ القائمِ بَریدٌ، یُکلِّمُهُم فیَسْمَعونَ، و یَنظُرُونَ إلیهِ و هُو فی مکانِهِ). بحار الأنوار، ج 52، ص: 336
امام صادق (ع) فرمودند: (زمانی که قائم ما قیام کند، خداوند عز و جل گوشها و چشمهای شیعیان ما را چنان توانا می کند که میان آنان و قائم پیکی نباشد. از همان جایی که هست با شیعیان سخن می گوید و آنها سخنانش را می شنوند و او را می بینند).


و الحمد لله رب العالمین
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: چهار شنبه 25/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 16:17به وقت ایران



نظام آمریکائی، وهابی های خونخوار در سوریا را پشتیبانی می کند، و اشتباه سابق خود در افغانستان را تکرار می کند هنگام اشغال شوروی که به پایه گذاری قاعده و بن لادن انجامید.


متن عربی

النظام الامريكي يدعم الوهابيين الذباحين في سوريا ويعيد خطأه السابق في أفغانستان أبان الاحتلال السوفيتي الذي أدى الى بناء القاعدة و بن لادن
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: چهار شنبه 25/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 16:19به وقت ایران



تصویب مجمع ملی فرانسه و مجلس عوام انگلستان، قانون ازدواج همجنس بازان در فرانسه و انگلستان را به شدت محکوم می کنیم.





متن عربی

نستنكر بشدة اقرار كل من الجمعية الوطنية الفرنسية و مجلس العموم البريطاني لقانون زواج المثليين في فرنسا و بريطانيا.
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: چهار شنبه 25/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 16:20به وقت ایران



تصویب قانون ازدواج همجنس بازان ننگ و عار در تاریخ بشریت است.





متن عربی

إقرار قوانين زواج المثليين وصمة عار وخزي في تاريخ الإنسانية.
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 26/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 21:15 به وقت ایران



حوزه ی علمیه ی مهدویت جایگاه بلند مرتبه و مبارکی است که علمائی از آن فارغ التحصیل می شوند که دین خدا را حمایت می کنند.





متن عربی

الحوزة العلمية المهدوية صرح علمي مبارك يُخرِّج علماءا يدافعون عن دين الله
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 26/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 21:17به وقت ایران



ای مؤمنان، همانا علماء و طلبه های حوزه ی مهدویت مبارک رسولان شما به سوی خدا هستند پس آنها را بزرگ و محترم شمارید.





متن عربی

أيها المؤمنون والمؤمنات ان علماء وطلبة الحوزة المهدوية المباركة هم وفدكم الى الله فأجلوهم
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 26/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 21:19به وقت ایران



علماء نسبت به مردم در رهبری شایسته ترند، چنانچه اخلاص کردند و از دنیا و زر و زیور آن دوری نمودند.





متن عربی


العلماء هم أولى الناس بالقيادة إن أخلصوا وزهدوا في الدنيا وزخرفها
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 26/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 21:20به وقت ایران




متأسفانه در سال های اخیر عده ای با رفتارهای نا مناسب به عمامه توهین کردند، ولیکن این بهانه ای برای تحقیر شمردن یا بی اعتنائی به عمامه یا عمامه داران خوب و محترم نیست.




متن عربی


للأسف في السنوات الأخيرة هناك من اساء للعمامة بتصرفات غير لائقة ولكن هذا ليس مبررا لأزدراء العمامة او المعميين الطيبين
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 26/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 21:22 به وقت ایران



زینب دخت علی علیها السلام عالم بود، پس برای اینکه زنان با ایمان به ایشان اقتداء کنند باید حوزه ای جهت تعلیم زنان با ایمان تأسیس شود.





متن عربی

زينب بنت علي عليها السلام كانت عالمة ولتقتدي بها المؤمنات لابد من إنشاء حوزات تتكفل تعليم المؤمنات
[h=5][/h]
 

sami.yoosef314

New Member
ترجمه حدیث امام صادق ع

بسم الرحمن الرحیم
و الحمد لله رب العالمین
و صلی الله علی محمد و آله الطاهرین الائمة و المهدیین
می خواستم پیشنهاد بدم ترجمه حدیث قال الإمامُ الصّادقُ (ع): (إنّ قائمَنا إذا قامَ مَدَّ اللّه ُ عزّ و جلّ لِشیعتِنا فی أسْماعِهِم و أبْصارِهِم ، حتّی (لا) یکونَ بینَهُم و بینَ القائمِ بَریدٌ، یُکلِّمُهُم فیَسْمَعونَ، و یَنظُرُونَ إلیهِ و هُو فی مکانِهِ). بحار الأنوار، ج 52، ص: 336 اصلاح شود.
با تشکر از زحمات بی وقفه شما
و اما ترجمه پیشنهادی:
امام صادق (ع) فرمودند: ( هنگامی که قائم ما قیام کند، خداوند عز و جل توانایی گوش ها و چشمان شیعیان ما را بهبود بخشد، تا اینکه میان آن ها و قائم ایمیل(نمابر) باشد، با آن ها سخن گوید، پس بشنوند و به او نگرند در حالی که او در مکان خود باشد.)
توضیح این لا که در [] است به احتمال زیاد در اصل حدیث نباشد و به آن اضافه شده است.
و الحمد لله و حده وحده وحده
 

sami.yoosef314

New Member
بسم الله و بالله
تذکراتی در مورد ترجمه کامنت های امام احمد ع:
1.وفدکم بهتر است طلایه داران(نمایندگان پیشتاز) شما ترجمه شود
2.این کامنت ( العلماء هم أولى الناس بالقيادة إن أخلصوا وزهدوا في الدنيا وزخرفها) بهتر است اینگونه ترجمه شود:( علما سزاوارترین مردم به رهبری هستند اگر مخلص شوند و نسبت به دنیا و زرق و برق آن در زهد باشند.
3.عبارت (ولكن هذا ليس مبررا لأزدراء العمامة او المعميين الطيبين) بهتر است اینگونه معنا شود: ( و لیکن این(موضوع) توجیهی برای تحقیر عمامه و عمامه پوشان پاک و محترم نیست.
4.کلمه (حوزات) حوزه هایی معنا شود نه حوزه ای.
با تشکر
جزاکم الله خیرا عن قائم آل محمد ص
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 28/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 08:00 به وقت ایران



تقریباً دو سال است و حکومت های آمریکا و فرانسه و انگلیس منطق قتل و کشتار در سوریه را پشتیبانی می کنند، و آنها می دانند این به مثابه ی پشتیبانی از قاتلان قاعده است.





متن عربی

سنتان تقريبا وحكومات أمريكا وفرنسا وبريطانيا تدعم منطق القتل والذبح في سوريا وهم على علم ان هذا يمثل دعماً لذباحي القاعدة
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 28/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 08:01 به وقت ایران



هیگ اعتراف کرد که آنها می دانند، وهابی های قاتل از سراسر زمین در سوریه برای قتال جمع شدند، اما با این حال می بینیم که حکومتش و هم پیمانان آن، قتال را پشتیبانی می کنند.


متن عربی


اعترف هيغ انهم على علم بأن الوهابيين الذباحين قد تجمعوا من اقطار الأرض للقتال في سوريا ومع هذا نجد حكومته وحلفاءها يدعمون القتال
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 28/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 08:02 به وقت ایران



بر ملت های فرانسه، انگلیس و آمریکا است که بدانند، حکومت هایشان که از قتل و کشتار پشتیبانی می کنند، مسؤولیت جرائم کشت و کشتار که وهابی های خونخوار و قاتل در سوریه انجام می دهند را تحمل می کنند.



متن عربی


على شعوب فرنسا وبريطانيا وامريكا ان تعلم ان حكوماتهم الداعمة للذباحين تتحمل جرائم الذبح التي يرتكبها الوهابيون الذباحون في سوريا
[h=5][/h]
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 28/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 08:02 به وقت ایران



بر ملت های فرانسه، انگلیس و آمریکا است که بدانند، حکومت هایشان که از قتل و کشتار پشتیبانی می کنند، شریک اصلی در هر نتائج مصیبت باری که در سوریه اتفاق می اُفتند، می باشند.


متن عربی


على شعوب فرنسا وبريطانيا وامريكا ان تعلم ان حكوماتهم الداعمة للذباحين شريكة رئيسية في أي نتائج كارثية تترتب على ما يحصل في سوريا
[h=5][/h]
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 29/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 18:50 به وقت ایران


انفجارات کویته و بغداد مصیبت بار، تأیید می کنند که وهابی های خونخوار و قاتل دینشان شیطانی است و بر اساس دشمنی آل محمد (ص) و توهین به شهرت اسلام و پیامبرش محمد (ص) پایه گذاری شده است.



متن عربی


تفجيرات كويتا وبغداد المفجعة تؤكد ان الوهابيين الذباحين دينهم شيطاني مبني على عداء ال محمد ص والإساءة لسمعة الإسلام ونبيه محمد ص
[h=5][/h]
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 29/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 18:51 به وقت ایران


خداوندا، از وهابی های خونخوار و قاتل انتقام بگیر، و سوریه که در آن جهت ویرانی اش جمع شده اند را مقبره ی آنها و دین شیطانی شان که بر اساس تکفیر و قتل پایه گذاری شده، قرار ده.




متن عربی


اللهم أنتقم من الوهابيين الذباحين وأجعل سوريا التي أجتمعوا لتخريبها مقبرتهم ومقبرة دينهم الشيطاني المبني على التكفير والذبح
[h=5][/h]
 

يـوسف الأنصار

Guest
تاریخ ارسال: پنجشنبه 29/ 11/ 1391 هجری شمسی ساعت 18:52 به وقت ایران


دین وهابی ها، دین شیطانی است که در مواجهه با دین اسلام محمدی حقیقی و ناب که آل محمد (ص) نماینده ی آن هستند، ناتوان است، برای این است که راه و روش فرعون در قتل و کشتار را پیش گرفتند.



متن عربی


دين الوهابيين دين شيطاني عاجز عن مواجهة دين الإسلام المحمدي الحقيقي الذي يمثله ال محمد ع لهذا يسلكون طريق فرعون القتل والذبح
[h=5][/h]
 
ارسال کننده موضوعات مشابه انجمن پاسخ ها تاریخ ارسال
پیام ها و پست های امام احمدالحسن علیه السلام 197

کانال تلگرام

بالا