کتاب هندوئیسم در ترازوی سنجش

| نام کتاب: | هندوئیسم در ترازوی سنجش |
| نام اصلی کتاب: | الهندوسیة فی المیزان |
| نویسنده: | استاد جواد تقی الزعابی |
| مترجم: | گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع) |
| نوبت انتشار: | اول |
| تاریخ انتشار: | 1404 |
| تاریخ انتشار کتاب اصلی: | 1445ق/2024م |
| ویرایش ترجمه: | اول |
| کد کتاب: | 219 |
بسم الله الرحمن الرحیم
کتاب حاضر با عنوان «هندوئیسم در ترازوی سنجش»، اثر «استاد جواد تقی الزعابی» از سوی «انتشارات انصار امام مهدی(ع)» و با ترجمۀ «گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع)» پژوهشی نوآورانه و عمیق در تحلیل ریشهها، مبانی و مفاهیم آیین هندوئیسم است. این اثر کوشیده است تا از منظر علمی، تاریخی، فلسفی و الهیاتی، دیانت هندو را در پرتو معیارهای ادیان ابراهیمی، بهویژه با تکیه بر ارشادات و آموزههای الهی سید احمد الحسن (ع) ـوصی و فرستادهی امام مهدی (ع)ـ بررسی و ارزیابی نماید. در عصری که گفتوگو میان ادیان و جستوجوی نقاط مشترک ضرورتی انکارناپذیر شده است، این کتاب تلاشی است برای ایجاد پلی معرفتی میان سنتهای دینی شرق و تعالیم انبیای الهی.
اثر حاضر، با استناد به منابع اصیل هندویی، مفاهیم بنیادینی همچون خدای مطلق، الوهیت، تعدد خدایان و آموزۀ «منجی» یا کالکی آواتار در آخرالزمان را واکاوی میکند؛ و با تحلیلی دقیق و با توجه به اینکه اکنون در عصر «کالییوگا» یا همان «آخرالزمان» بهسر میبریم، نشان میدهد این ویژگیها تا چه اندازه با شخصیت سید احمد الحسن (ع) ـ منجی موعود و برترین شخصیت خدا بر زمین ـ همخوانی دارند.
برخی از ویژگیهای برجستۀ این اثر عبارتاند از:
- تطبیق آموزههای هندویی با مفاهیم توحیدی دین الهی
- تحلیل ریشههای تاریخی و دینی آیین هندو و پیوند آن با تعالیم حضرت آدم (ع)
- شناسایی ردّپای پیامبران الهی در متون مقدس هندویی، از جمله بهاویشیا پورانا و بهاگاواد گیتا
- تبیین ویژگیهای منجی نجاتبخش در هندوئیسم و تطبیق آن با اوصاف سید احمد الحسن (ع)
این کتاب نهتنها گامی علمی در مسیر شناخت متقابل ادیان است، بلکه دعوتی است به بازاندیشی در ریشههای مشترک انسانی و پذیرش دعوت الهی در آخرالزمان؛ دعوتی که از زبان خلیفۀ خدا بر زمین، سید احمد الحسن (ع)، به جهانیان رسیده است.





